地域別トップレベルユーザーサミット（シンガポール）

日程会場交通手段ホテルよくある質問

皆様もすでにご存じのとおり、Google トップコントリビューターは大きな影響力を持っています。豊富な知識と熱意を持って Google プロダクトのコミュニティに積極的に参加しているトップレベルユーザーは、Google のプロダクトやサービスを最大限に活用できるよう何百万ものユーザーを手助けしています。専門知識を共有したり、新しい機能をテストしたり、サービスの変更を提案したりしているのも、トップレベルユーザーです。

Google の各種コミュニティでの的確なアドバイスや熱心な活動に感謝の意を表して、Google では、トップコントリビューターの皆様を地域別トップコントリビューターサミット（シンガポール）にご招待いたします。トップコントリビューターサミットは、同じ言語を話す、または近隣地域に住むトットップコントリビューター堂に会する、Google 主催のイベントです。この地域別サミットでは、Google のプロダクトやサービスについてさらに詳しく学べるだけでなく、コミュニティマネージャーやプロダクトチームのメンバー、他のトップコントリビューターと交流することもできます。

トップコントリビューターではない方は、トップコントリビューターになる方法をご覧ください。

日程

2017 年 9 月 26 日（火）


午前 12 時 - 午後 4:30 時	空港送迎	シンガポールチャンギ国際空港
午後 2 時 - 午後 8 時	登録	M ホテル、バンケットスイートホワイエ
午後 2 時 - 午後 5 時	UX 調査	M ホテル、シェントンルーム
午後 5 時 - 午後 8 時	歓迎レセプション	M ホテルバンケット

2017 年 9 月 27 日（水）


午前 7 時	シャトル乗車	M ホテル、ロビー
午前 7:15 時	シャトルで Google に移動
午前 8 時	朝食簡易 Google ストアブース	Google オフィス
午前 9 時	歓迎 Natalie de Boursac \| 新規事業セールスエグゼクティブ	Google オフィス
午前 9:30 時	Google からご挨拶 David Zhu \| Software Engineering Manager	Google オフィス
午前 9:50 時	トップレベルユーザープログラムの最新情報 Natalia Mitrofanova \| コミュニティプログラムマネージャー	Google オフィス
午前 10:20 時	信頼、管理、透明性: Google のデータストーリー Greg Fair \| プロダクトマネージャー、ユーザートラスト	Google オフィス
午前 11 時	休憩簡易 Google ストアブース	Google オフィス
午前 11:30 時	Made by Google Carissa Dizon \| ヘッドオブハードウェア & リテールマーケティングアジア太平洋	Google オフィス
午後 12 時	Build for billions: 新興国ユーザー向けのプロダクト Pieter Walraven \| プロダクトマネージャー、NBU	Google オフィス
午後 1:15 時	昼食簡易 Google ストアブース	Google オフィス
午後 2:45 時	午後のセッションの開始 Natalie de Boursac \| 新規事業セールスエグゼクティブ	Google オフィス
午後 2:55 時	Help on Social と、それを支えるトップレベルユーザーフィードバック Kevin Forcet \| Conversocial クラウドプロダクトマネージャー Matt Hartley \| APAC オンラインケアグループマネージャー	Google オフィス
午後 3:30 時	Project Tailwind Heidi Bramlet \| プロダクトマネージャー、 Sandeep Beri \| プロダクトマネージャー、	Google オフィス
午後 4:15 時	休憩簡易 Google ストアブース	Google オフィス
午後 4:45 時	Google の機械学習 Rinaldo Maldera \| シニアビジネスアナリスト	Google オフィス
午後 5:30 時	まとめ Natalie de Boursac \| 新規事業セールスエグゼクティブ	Google オフィス
午後 5:45 時	交流会	Google オフィス
午後 8 時	シャトルでホテルに移動

2017 年 9 月 28 日（木）


午前 7 時	シャトル乗車	M ホテル、ロビー
午前 7:15 時	シャトルで Google に移動
午前 8 時	朝食簡易 Google ストアブース	Google オフィス
午前 9 時	グループ写真	Google オフィス
午前 9:15 時	プロダクト別セッション（午前）	Google オフィス
午後 12:15 時	オフィスツアー	Google オフィス
午後 1 時	昼食簡易 Google ストアブース	Google オフィス
午後 2:30 時	プロダクト別セッション（午後）	Google オフィス
午後 5:30 時	シャトルで閉会式に移動
午後 6 時	交流会	Lantern
午後 8:30 時	シャトルで閉会式に移動
午後 11:30 時	空港送迎	M ホテル、ロビー

2017 年 9 月 29 日（金）


午前 4:15 時 - 午後 7 時	空港送迎午前 4:15 時, 午前 5 時, 午前 6 時, 午前 6:30 時, 午前 8:30 時, 午前 10 時, 午前 11 時, 午後 12:30 時, 午後 3 時, 午後 4 時, 午後 5:15 時, 午後 6:30 時, 午後 7 時	M ホテル、ロビー

会場

地域別トップコントリビューターサミット（シンガポール）は、シンガポールの Google APAC 本部（70 Pasir Panjang Rd, Singapore 117371）で開催されます。

交通手段

参加者の中には遠方からシンガポールを訪れる方もいらっしゃることと思います。そこで Google では、交通費の払い戻しおよび旅行予約サービスを以下のとおり提供いたします。

交通手段の予約

ご登録の際に、ご利用になる交通手段（飛行機、電車、バス、お車）をお知らせください。ご登録後、旅行代理店の Cogs & Marvel より登録確認と交通手段の情報に関するメールをお送りいたします。ご利用予定の交通手段に応じて、以下のとおり対応させていただきます。

飛行機の場合: Cogs & Marvel が航空券予約を代行いたします。Cogs & Marvel からのメールが届きましたら、フライト日程をご確認のうえ（変更が必要な場合も）24 時間以内にご返信ください。24 時間以内にご返信いただけない場合、新たな日程を準備することが必要となる場合があります。
電車、バスなどの公共交通機関の場合: 登録確認のメールが届いた後に、ご自身で乗車券を予約してください。サミットにて領収書をご提出いただけましたら、Cogs & Marvel がその費用を払い戻しいたします。お手続きの方法につきましては、Cogs & Marvel がその場でご説明いたします。
お車の場合: ガソリン代、有料道路料金、駐車料金の領収書をご提出いただけましたら、Cogs & Marvel がその費用を払い戻しいたします。ただし原則として、払い戻し金額は合計 250 米ドルまでとさせていただきます。交通費の合計がこの金額を上回ると予想される場合はお問い合わせください。

交通費と払い戻し

Google では、地域別サミットへの参加に関連する以下の交通費を負担いたします。

航空券代
電車代
バス代
お車の場合のガソリン代、高速料金
ビザの申請費用（1 件まで）など

ご自宅から空港までの移動手段、空港の駐車場、移動時の食事、超過手荷物料金、座席のアップグレード、ビザの申請手数料、旅行保険などに関する費用につきましては、ご返金の対象外となります。

交通費の払い戻しは、ご提出いただいた領収書に基づいてサミット会場にて行います。ただし原則として、払い戻し金額は合計 250 米ドルまでとさせていただきます。交通費の合計がこの金額を上回ると予想される場合はお問い合わせください。

渡航書類

地域別サミットに参加するために必要なパスポートやビザなどの渡航書類の取得につきましては、各自で行っていただくようお願いいたします。渡航書類の取得にかかる時間は国によって異なりますので、申請手続きはできるだけ早く始められることをおすすめします。なお、Google では、ビザやパスポートを取得されてから航空券予約を手配します。

ビザを申請する参加者に対し、Google では、ビザ申請時に提出するためのサポート用招待状をご用意します。招待状をご希望の場合は、サミット登録時に該当欄にご記入ください。

ご不明な点がございましたら、Cogs & Marvel（tcsingaporesummit@cogsandmarvel.com）までお問い合わせください。

ホテル

参加者皆様の滞在先となる M Hotel Singapore のご宿泊の予約（9 月 26 日チェックイン、9 月 29 日チェックアウト）は Google が手配し、宿泊代についても Google が負担いたします。

客室の予約手続きは、地域別サミットへのご登録完了後に開始いたします。

参加者ご自身による登録確認が、ホテルの予約確認ともなります。ホテルの予約変更が必要な場合は、Cogs & Marvel（tcsingaporesummit@cogsandmarvel.com）までご連絡ください。Cogs & Marvel からホテルに連絡いたします。ホテルに直接問い合わせることはご遠慮ください。

ホテルの情報:
M Hotel Singapore
81 Anson Road,
Singapore, 079908

よくある質問

地域別サミットに招待されているのはどのようなユーザーですか？

地域別サミットは、Google トップコントリビューターを対象とした招待制のイベントです。現在積極的に活動されているすべてのトップレベルユーザーに招待状をお送りしています。

地域別トップコントリビューターサミットに参加するメリットは何ですか？

地域別サミットでは、さまざまな情報や知識が得られるセッションに参加したり、Google プロダクトチームと意見交換をしたり、Google コミュニティマネージャーや他のトップレベルユーザーと交流したりすることができます。トップレベルユーザーの皆様にとって、地域別サミットが Google および Google のプロダクトやサービスをさらに深く理解し、他のトップレベルユーザーやコミュニティマネージャーとの関係を一層強化できる場となることを願っています。

地域別トップコントリビューターサミットの日程を教えてください。

地域別サミットの期間中は、講演を聞いたり、インタラクティブなセッションに参加したり、Google 社員や他のトップレベルユーザーと情報交換したりできるほか、プロダクトチームと充実した時間を過ごすこともできます。日程につきましては、サミット開催が間近になりましたらさらに詳しい情報をご案内いたします。

パソコンやタブレットを持参した方がよいですか？

パソコンなどの端末は必ずしも必要ではありませんが、ご自由にお持ち込みいただけます。

ドレスコードはありますか？

ドレスコードはありません。過ごしやすい服装でお越しください。

同行者を連れていくことはできますか？

はい。ただし、ご同行者様はウェルカムパーティーにはご出席いただけますが、当サミットのその他のイベントには参加できません。また、旅行代理店ではご同行者様の航空券の予約はいたしかねますので、ご了承ください。ご同行者様と一緒にウェルカムパーティーに出席する、または同じ部屋に宿泊することをご希望の場合は、旅行代理店にご相談ください。ご同行者様がおひとりの場合、宿泊代の追加料金は発生しません。

サミットへの参加に関する費用のうち、Google はどの費用を負担してくれるのですか？

詳しくは、交通手段に関する説明をご覧ください。

"サミットに参加するためにビザの申請が必要となる場合、Google からどのようなサポートを受けられますか？ "

ビザの要件と手続きの確認、および申請手続きにつきましては、参加者各自で行っていただくようお願いいたします。Google は、ビザの申請にあたって当局への提出が必要なサポート用招待状をご用意し、ビザの申請費用も 1 件に限り負担します。ご登録時に該当欄にご記入いただければ、サポート用招待状を作成いたします。Google ではこの招待状以外のサポートは行っておりませんのでご了承ください。なおご参考までに、トップレベルユーザーサミットの一部の参加者の方から、申請する滞在期間を短くし、Google NDA を印刷して申請書類と一緒に当局に提出すると、ビザを取得しやすくなったという報告を受けております。

質問がある場合、どちらに問い合わせればよいですか？

ご不明な点がございましたら、tcsingaporesummit@cogsandmarvel.com までメールでお問い合わせください。