You're invited: Women in Tech Online Session for students

[概要] Google Japan は日本の情報科学領域における多様性を支援するために、テクノロジー業界にご興味がある女子大学生へのキャリアサポートに注力しています。本イベントを通して、女子大学生がテクノロジー業界でのキャリアに向けた高いモチベーションを持つようになり、その道へ進みやすくなるようなコンテンツを企画しています。本活動をきっかけとして、日本社会におけるテクノロジー業界の多様性をも長い目で変革していければと考えております。 テクノロジー業界、特にソフトウェアエンジニアとしてのキャリアについて興味を持ち、様々なきっかけをご提供できればと思いますので、お気軽にご応募ください。

[主な対象] ソフトウェアエンジニアのキャリアに興味がある学部 1 − 3 年生（他の学年の方も大歓迎です）

[応募締め切り] 各セッション 3 日前

[言語] イベントは日本語で実施されます が、スライドは英語表示、Q & A は両言語可能

[About the event] Google invests in supporting and developing women who are interested in tech. We hope this online session will inspire and support students to start or continue pursuing careers in the tech industry, especially in the world of computer science. No matter what year you are or what you study, this is the place for you if you are keen to know more about working in the tech industry and software engineering. Please join us! 

[Target audience] Year 1-3 undergraduate students interested in Google's Software Engineering internship opportunities

[Registration due date] Three days before selected session

[Event language] All sessions will be hosted in Japanese, but slides will be displayed in English and participants may ask questions in either English or Japanese.